economic crisis
美
英 
- na.經濟危機
- 網絡金融危機;全球經濟危機;經濟危急
英漢解釋
例句
At a time of this economic crisis, our priority should be very clear about what we need to do.
在發生這種經濟危機的時候,我們的首要任務應當是非常清楚地表明我們要做什么。
The president said the economic crisis has forced his administration to make investments that will expand the nation's deficit and debt.
總統稱經濟危機已經迫使其政府做出會增長國家赤字與債務的投資。
'As the world deals with the global economic crisis, the value of gold as the only true 'hard currency' is coming to the fore, ' he said.
他說,在全世界應對全球經濟危機之際,黃金作為唯一一種真正的“硬通貨”的價值開始凸顯。
Here we stand more than a year into a grave economic crisis with a projected budget deficit of 13% of GDP.
現在,我們已經經歷了一年多的嚴重經濟危機,預計預算赤字將為GDP的13%。
Western leaders handled Gao's statement as you might have expected in the middle of an economic crisis: they ignored it.
就象你可能已經預計到的,在經濟危機中到西方領導人對于高意見的態度是:忽略它。
Clinton also said the United States must avoid protectionist policies that could harm Mexico as it deals with the economic crisis.
她還說,美國在處理經濟危機時必須避免采取貿易保護主義政策,因為這可能會損害墨西哥爭取解決經濟危機的努力。
But all that could be at risk if large numbers of SMEs were to fall victim to the global economic crisis.
但如果諸多中小企業成為全球經濟危機的犧牲品,那么所有這些都會面臨風險。
Mr Cameron was heckled as he said the timing for such a vote was wrong with the EU facing an economic crisis.
當卡梅隆說在歐盟遭遇經濟危機時投票是不對的時,他遭到議員們的詰問。
Countries the economic dependence of enterprises increased in case of economic crisis, its conductivity must be very soon.
各國企業間的經濟依賴性大幅度提高,經濟危機一旦發生,其傳導必定很快。
After Imjin battle, Ming dynasty was into a serious political and economic crisis, and it was perished less than fifty years after the war.
經過壬辰一役,明王朝陷入了嚴重的政治經濟危機之中,戰后不到五十年即告滅亡。
For Dubai, just like the other small Gulf sheikhdoms, the economic crisis does not automatically translate into a social issue.
就像海灣地區其他一些小的酋長國一樣,對迪拜而言,經濟危機并不會自動成為一個社會問題。
The collapse of Lehman Brothers, the US investment bank, and the global economic crisis changed all that in a matter of weeks.
不消幾個星期,美國投資銀行雷曼兄弟(LehmanBrothers)的破產和全球經濟危機改變了一切。
'The national security challenges we face are just as grave and just as urgent as our economic crisis, ' he said.
奧巴馬說,我們面臨的國家安全挑戰和我們的經濟危機一樣嚴重和緊迫。
Indeed, his desire to be "transformative" may be contributing to his problems, distracting him from the economic crisis.
實際上,他對“變革”的渴望有可能加劇這些問題,并分散他對經濟危機處理。
For a few heady months in the early days of the global economic crisis, back in 2008, Europeans felt they were leading the world.
回顧2008年,在全球經濟危機爆發的最初一段時間里,歐洲人曾頭腦發熱長達數月,認為是他們在領導著世界。
The truth is that China is not unstoppable at all. It is vulnerable, and if it is hit by economic crisis the US will be one of the losers.
事實是,中國絕非不可阻擋,它容易受到傷害,而且如果它受到經濟危機的打擊,美國將成為輸家之一。
But as he sat down with Britain's Gordon Brown, Mr. Obama stressed the international nature of the economic crisis.
但是奧巴馬在和英國首相布朗會談時強調了經濟危機的國際性。
The move comes as Brazil is increasingly blazing its own path in its efforts to deal with the fall out of the global economic crisis.
值此之際,巴西正為應對全球經濟危機的影響而日益謀求開辟一條新的道路。
White House aides note that the January report came well before the depth of the economic crisis came into focus.
白宮助手們說,1月份的報告是早在經濟危機的嚴重程度成為焦點之前出爐的。
We have got to address the economic crisis, but we also have to address just how much debt we are going to build up.
我們必須解決經濟危機的問題。但是,我們還必須注意我們究竟準備承受多大的債務。
Financial crisis rapidly inflated to a nation-wide economic crisis.
金融危機迅速擴展成全國性的經濟危機。
Their income shrank greatly during the economic crisis.
在經濟危機中,他們的收入大幅縮水。
His money was haemorrhaged in that economic crisis.
在那次經濟危機中,他損失了一大筆錢。
The economic crisis reflects badly on the government's policies.
經濟危機反映出政府政策不如人意的一面。
He said the home mortgage crisis, the financial crisis and the broader economic crisis are interconnected.
他說,房貸危機、金融危機以及更為廣泛的經濟危機都有內在的聯系。
In the early months of the economic crisis, the conventional view was that the world would slide into a synchronised downturn.
在經濟危機爆發后的最初幾個月,人們普遍認為,世界將同步滑入衰落。
Frederic Oudea, the new chief executive, insisted it had proven its "ability to cope with a serious financial and economic crisis" .
它們新任首席執行官FredericOudea堅持,法國興業銀行已經證明了它們“處理一個嚴重的金融和經濟危機的能力”。
There was no better time to test for ethical conduct than during such a dire economic crisis and the scramble to survive.
在如此嚴重的經濟危機與力求生存之際,正是測試個人職業道德的最佳時機。更詳細。
What began more than a year ago is often described as "the worst economic crisis since the Great Depression" .
一年多前開始的經濟危機經常被描述為“自經濟大蕭條以來最嚴重的經濟危機”。
"We are not yet out of the woods with this economic crisis, we all have to be aware of that, " he said.
我們尚未脫離這波經濟危機險境,大家都應有這個警覺。
McCain said he believes the country is in an economic crisis and he vowed to clean up the greed and corruption on Wall Street.
他說,他認為美國處于經濟危機,他誓言要清除華爾街的貪婪和腐敗。
You know, an economic crisis is in all over the world.
你知道,現在全球經濟危機。
Everywhere, markets were freezing up. The economic crisis seemed to have taken on a life of its own.
世界各地,市場都停滯不前了。經濟危機似乎開始了它自己的一個生命周期。
On the surface this seems like the best solution to a growing European economic crisis that shows no signs of abating.
表面上,這似乎是針對歐洲經濟危機愈演愈烈的最佳解決方案。
Just days before world leaders gather in London for a key summit on the global economic crisis, expectations vary widely.
再過幾天世界一些國家領導人就要聚首英國倫敦,就全球經濟危機舉行重要峰會,人們對這次峰會所抱的期望非常不同。
Egyptian economic analysts said the funding pledged by the G-8 would provide valuable financial support in an economic crisis.
埃及經濟分析人士說,八國集團承諾的資金將在經濟危機期間提供寶貴的資金支持。
And yet, all this progress is under threat. From economic crisis. Rising joblessness and inequality. Climate change.
但是,這一切進展都面臨著威脅。威脅來自經濟危機,來自失業率上升和不平等,來自氣候變化。
Over two years ago, the United States and the global economy faced the worst economic crisis since the Great Depression.
兩年多前,美國和全球經濟遇到了自大蕭條以來最嚴重的經濟危機。
"The Europeans are the biggest losers of the economic crisis, even though the home of subprime madness was the U. S. "
“歐洲人是經濟危機的最大輸家,雖然次貸危機的發源地是美國。”
And, airlines do not know when the economic crisis will be over, which also makes them reluctant to purchase.
同時,由于不知經濟危機何時結束,航空公司在采購方面猶豫不決。
NARRATOR: Everywhere, markets were freezing up. The economic crisis seemed toh*e taken on a life of its own.
旁白:世界各地,市場都停滯不前了。經濟危機似乎開始了它自己的一個生命周期。
This has fallen since the global economic crisis but is still many times greater than it was a decade ago.
全球經濟危機爆發以來,上述數字有所下降,但仍比10年前高出很多倍。
If it sounds out of tune with the times, it is: the ship was commissioned in 2007, before the start of the economic crisis.
如果說還有什么不搭調的話,那就是:2007年,該船在經濟危機開始前才剛剛委托建造。
The U. S. sub-prime crisis blew up in the 21st century with the financial crisis, the first vanguard of the economic crisis.
美國次貸危機引爆了21世紀第一場以金融危機為急先鋒的經濟危機。